13 July 2013
之前推介Last Cinderella這日劇時，提到劇的主題曲/ 插曲亦是值得留意的重點。
主題曲：「スターラブレイション」(Star Loveration)
主唱：ケラケラ(KERA KERA)
上網查看了一下：
「スター＝キラキラ」、「ラブ＝恋愛」、「バイブレイション＝ドキドキ」を組み合わせた ケラケラ流造語。
オトナもコドモもキラキラ・ドキドキな恋しよう。
そんな気持ちを込めた応援ラブソングです。
歌名是由KERA KERA 用以下3個字組合而成的流行語。
不論是大人還是小朋友也要閃閃發光帶著心跳的感覺去戀愛！
這就是一首帶著這樣的感覺去支持的Love Song。
スター (Star) = キラキラ (Twinkle)
ラブ (Love) = 戀愛
バイブレイション (Vibration) = ドキドキ (heartbeat)
這是一首很明快的歌曲，很配合劇情誇張搞笑的部分。個人覺得很有夏天的感覺，聽完後覺得精神抖擻，好像為自己打氣。
歌詞
オウベイベイベイ 今日も明日(あす)も 踏み出してラストシンデレラ
不器用な愛を掲げながら ずっと駆け抜けてく強く強く
スターラブレイション
「素直になっていいんだよ?」 君はそう言って微笑むの
真夜中のラブストーリー 泣きそうに 涙をこらえてるんだ
分かっているんだよ 大丈夫が口癖なのは
この先はラブストーリー? それともソーリー?
甘いようでスパイシー
ドラマチックな恋も チュールドレス姿も
脱ぎ捨ててここまで全速力で
(来たんだよ)
オウベイベイベイ 今日も明日(あす)も 踏み出してラストシンデレラ
泣き笑いながら見る空は 最高に美しいんだ
オウベイベイベイ 胸の中の 想いよ高く舞い上がれ
不器用な愛を掲げながら ずっと駆け抜けてく強く強く
スターラブレイション
誤解される性格だから またココロが疲れるんだね
この先もそうやって 強がり言って
同じように生きてくの?
星巡るこの夜に 何かが揺れ始めた
描いた理想の自分になるため
(走り出す)
オウベイベイベイ 今日も明日(あす)も 踏み出してラストシンデレラ
鏡の前に立つ私は 最高に美しいんだ
オウベイベイベイ 胸の中の 迷う心よ舞い散らして
弱さ超えてくこの笑顔は 光る風の中の太陽なんだ
スターラブレイション
雲一つ無い空に 両手いっぱいの愛が
真っ直ぐに君へと届けに行くよ
(どこまでも)
オウベイベイベイ 今日も明日(あす)も 踏み出してラストシンデレラ
泣き笑いながら見る空は 最高に美しいんだ
オウベイベイベイ 胸の中の 想いよ高く舞い上がれ
不器用な愛を掲げながら ずっと駆け抜けてく強く強く
スターラブレイション
主題曲：「LAST LOVE」
主唱：RIHWA
插曲雖然是一首帶點哀怨的歌，但十分之動聽，旋律感人。配合劇情的高潮感動位，產生相輔相成的作用，更能打動觀眾的心。
全首歌的歌詞也是英文，所以不是日本人也能投入。
順帶一提，RIHWA 的英文發音不錯，而且這歌是她自己作曲作詞的。
Last Love PV
歌詞
I just felt that I
knew it all
I just tried to put it all away
Everytime I got too much to recall
I’m holding back my tears
Taking plenty of
time
We all made it getting here
And we wanted someone to understand
What we believe
Fireworks in water
That’s how I’m burning as a fighter
No matter what will wait for us
Please let me get closer
And let me touch the core of your world
As we are carrying on
Till all pain’s gone
No one knows who
is who at all
Someone calls someone to fall apart
Everything I did wrong for our love was
That we had no fears
My world is going
around
I can touch the ground
And I’ll be the core of my world
For holding your hand
Fireworks in water
That’s how I’m burning as a fighter
No matter what will wait for us
Please let me get closer
And let me touch the core of your world
As we are carrying on
Till all pain’s gone
Trying to talk
about thing that are trivial
Is making my heart beating like a merry-go-around
I had some nights that I shed tears on my pillow
Believing in myself everything will be alright
All I wanna do is walking by your side
Fireworks in water
That’s how I’m burning as a fighter
No matter what will wait for us
Please let me get closer
And let me touch the core of your world
As we are carrying on
Till our love never goes away
